김PD 코너, "번역하면 맛이 달라"... 오묘한 한국어, 영어로 옮기면 영, 느낌 달라

애청자 김PD가 제공하는 재밌고 흥미진진한 이야기

정, 눈치, 체면... 등등 일상에서 자주 쓰이는 한국어를 영어로 옮겨 놓으면 그 느낌이 살지 않는다.

김PD가 정리한 "번역하면 맛이 달라" 특집,

오늘은 K RADIO의 새 목소리 김승교 기자와 함께 나눠봤습니다.

앞으로 김 기자의 활약이 기대됩니다.